Ο Χακ είναι ένα ενθουσιώδες και αυθόρμητο κοάλα. Ο Φλαπ είναι ένας συνεσταλμένος και συνετός πιγκουίνος. Οι δυο τους ζουν απίθανες περιπέτειες! Όταν ο Χακ και ο Φλαπ πηγαίνουν βόλτα…